Wednesday, December 31, 2008
Qasidah Burdah no nazo?
it feels like dots have been connected to form lines...
dengarlah alunan yang mengasyikkan ini...
terjumpa alunan merdu ni masa google to further read about sihir (as per previous posting)... banyak versi qasidah burdah ni... tak tau kenapa pakcik suka sangat dengar yang ni... versi penuh qasidah ni ada 10 bab 161 verses. cerita berkenaan qasidah ni (dipetik dari deenislam)
The writer HAZRAT IMAAM SAALIH SHARA-FUD-DEEN ABU ABDULIAH MUHAMMAD BIN HASAN AL-BUSAIRI R.A had become paralysed. His doctors and physicians gave up all hope of his recovery. Eventually in this state of complete helplessness and despair he composed this poem expressing the grandeur and excellence of Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam. Using this as his sole means of asking Allah Ta'alaa to cure him from his illness. He isolated himself in a quiet place one Thursday night and with complete devotion, concentration and sincerity/ began reciting this poem. While reciting it sleep overcame him. He had a vision of Sayyidina. Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam. He told Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam of his illness whereupon Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam passed his blessed hand over Imam Busairi's body. Through the barakat and blessing of Sayyidina, Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam Allah Ta’alaa granted him complete cure from his paralysis. When he awoke he found a scarf or shawl on his body which he had seen Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam place on his paralysed limbs. This resulted in the poem being named "Qasidah Burdah" (The Poem of the Scarf).
lepas mula dengar qasidah tu, pakcik teringat sesuatu... bila selongkar balik rak buku dalam bilik study ni, terjumpalah buku lama "Terjemah Qasidah-Buradah" oleh H. Dja'far Sabran, diterbitkan di Surabaya (diterjemah tahun 1977!) of course bahasa Indonesia... full version 1~161... yang herannya, buku ni pakcik terbeli pada 31 Ogos 2000 (ada ditulis kat buku tu masa beli) kat kedai buku lama di jb... masa tu tak tahu apa tu qasidah burdah... lepas beli, rasanya tak pernah betul2 baca... tersimpan kat dalam kotak, cuma recently tersusun bersama2 buku kat rak dalam bilik study pakcik ni... lepas ni akan cuba baca dan cuba hayati qasidah ni...
Mawla ya salli wa sallim daa'iman, abadann
'Ala habeebika khayri khalqi kullihimi.
O Mawla (Protector, speaking to Allah), send prayers and peace always and forever
Upon Your beloved, the best out of all of Creation.
Allah, semoga engkau limpahkan salawat dan salam sepanjang zaman atas kekasih-Mu Nabi Muhammad SAW sebaik-baik makhluk.
dengarlah alunan yang mengasyikkan ini...
terjumpa alunan merdu ni masa google to further read about sihir (as per previous posting)... banyak versi qasidah burdah ni... tak tau kenapa pakcik suka sangat dengar yang ni... versi penuh qasidah ni ada 10 bab 161 verses. cerita berkenaan qasidah ni (dipetik dari deenislam)
The writer HAZRAT IMAAM SAALIH SHARA-FUD-DEEN ABU ABDULIAH MUHAMMAD BIN HASAN AL-BUSAIRI R.A had become paralysed. His doctors and physicians gave up all hope of his recovery. Eventually in this state of complete helplessness and despair he composed this poem expressing the grandeur and excellence of Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam. Using this as his sole means of asking Allah Ta'alaa to cure him from his illness. He isolated himself in a quiet place one Thursday night and with complete devotion, concentration and sincerity/ began reciting this poem. While reciting it sleep overcame him. He had a vision of Sayyidina. Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam. He told Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam of his illness whereupon Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam passed his blessed hand over Imam Busairi's body. Through the barakat and blessing of Sayyidina, Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam Allah Ta’alaa granted him complete cure from his paralysis. When he awoke he found a scarf or shawl on his body which he had seen Sayyidina Rasuluallah Sallallhu Alayhi Wasallam place on his paralysed limbs. This resulted in the poem being named "Qasidah Burdah" (The Poem of the Scarf).
lepas mula dengar qasidah tu, pakcik teringat sesuatu... bila selongkar balik rak buku dalam bilik study ni, terjumpalah buku lama "Terjemah Qasidah-Buradah" oleh H. Dja'far Sabran, diterbitkan di Surabaya (diterjemah tahun 1977!) of course bahasa Indonesia... full version 1~161... yang herannya, buku ni pakcik terbeli pada 31 Ogos 2000 (ada ditulis kat buku tu masa beli) kat kedai buku lama di jb... masa tu tak tahu apa tu qasidah burdah... lepas beli, rasanya tak pernah betul2 baca... tersimpan kat dalam kotak, cuma recently tersusun bersama2 buku kat rak dalam bilik study pakcik ni... lepas ni akan cuba baca dan cuba hayati qasidah ni...
Mawla ya salli wa sallim daa'iman, abadann
'Ala habeebika khayri khalqi kullihimi.
O Mawla (Protector, speaking to Allah), send prayers and peace always and forever
Upon Your beloved, the best out of all of Creation.
Allah, semoga engkau limpahkan salawat dan salam sepanjang zaman atas kekasih-Mu Nabi Muhammad SAW sebaik-baik makhluk.
Comments:
<< Home
Good post and this fill someone in on helped me alot in my college assignement. Gratefulness you for your information.
Post a Comment
# posted by 
: February 4, 2010 at 2:32 AM
: February 4, 2010 at 2:32 AM Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home
Subscribe to Posts [Atom]
